Maki er en gift kvinde, som har været gift med sin yngre mand i tre år. Hun bor i øjeblikket sammen med sin mand og sin svoger, som afsluttede sin oversøiske flytning i sommer. Umiddelbart efter min svoger vender tilbage til Japan, bliver min mand beordret til at tage på forretningsrejse. Hendes mand er på forretningsrejse, og hendes svoger er på arbejde, så Maki skifter til den badedragt, hun har bestilt, og laver husarbejde for at slå varmen, mens de to er væk, men afbryderen fejler under rengøring. En uge til reparationer er jeg træt af den kvælende varme