Jeg blev overflyttet til en ny skole og var ivrig efter at undervise som rådgiver for skolens svømmeklub. De elever, der kom til poolen efter skoletid, var imidlertid kriminelle elever Hosoda-kun og Machida-kun... Selvom jeg forsøgte at overtale de to af dem, som oprindeligt var medlemmer af svømmeklubben, til at vende tilbage til klubben, nægtede de at lytte til mig og spurgte, om jeg måtte kæle for deres bryster. Dagen efter ville jeg gerne have, at de skulle begynde at svømme igen, så jeg tog til min egen svømmehal.