Studerende arbejder på deltid, original privat insisteren