Er værtinden forblændet af de mange penge foran hende? Eller vil han fortsætte med at undvige med professionalisme? For at undersøge begge parters ønsker og taktik retter han blikket mod Elena, værtinde nummer et i en bestemt butik i Roppongi, sniger sig ind i butikken med et voyeurkamera og forfører hende! !